庾澄庆《Wildfire》
[00:00.00]Wildfire - 庾澄庆 (Harlem Yu)
[00:22.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.82]She comes down from yellow mountain
[00:30.07]她从金色山脉策马而下
[00:30.07]On the dark flatland she rides
[00:35.94]驰骋在幽暗的平原上
[00:35.94]On the pony she named Wildfire
[00:41.63]那匹名叫野火的骏马
[00:41.63]With the whirlwind by her side
[00:47.26]旋风在身侧呼啸相伴
[00:47.26]On a cold Nebraska night
[01:05.63]在这内布拉斯加寒夜
[01:05.63]Oh they say she died one winter
[01:13.00]人们说她殒于某个严冬
[01:13.00]When there came a killing frost
[01:18.69]当致命霜雪降临之时
[01:18.69]And the pony she named Wildfire
[01:24.19]那匹名叫野火的骏马
[01:24.19]Busted down his stall
[01:30.13]它撞开了马厩的门栏
[01:30.13]In a blizzard he was lost
[01:36.44]在暴风雪中迷失方向
[01:36.44]She ran calling Wildfire
[01:42.19]她呼唤着野火狂奔
[01:42.19]She ran calling Wildfire
[01:47.82]她呼唤着野火狂奔
[01:47.82]She ran calling Wildfire
[02:05.63]她呼唤着野火狂奔
[02:05.63]By the dark of the moon I planted
[02:13.19]趁着月色朦胧我播种希望
[02:13.19]But there came an early snow
[02:18.63]却迎来一场早到的雪霜
[02:18.63]There's been a hotter howling by my window now
[02:24.13]窗外呼啸的风声愈发炽烈
[02:24.13]For six nights in a row
[02:28.76]已连续六个夜晚
[02:28.76]She's coming for me I know
[02:34.44]我知道她正为我而来
[02:34.44]And on Wildfire we're gonna go
[02:42.32]我们将骑着野火启程
[02:42.32]We'll be riding Wildfire
[02:47.88]我们将驾驭野火
[02:47.88]We'll be riding Wildfire
[02:53.57]我们将驾驭野火
[02:53.57]We'll be riding Wildfire
[03:03.57]我们将驾驭野火
[03:03.57]We are gonna ride gonna leave heartache behind baby
[03:14.97]我们将策马奔腾 把心碎抛在身后 亲爱的
[03:14.97]We're gonna ride riding Wildfire
[03:19.097]我们将纵马驰骋 驾驭野火