翻山越岭的近义词有：仆仆风尘，到处奔走，四处奔波，奔走风尘，巴山度岭，巴山越岭，抗尘走俗，梯山架壑，梯山航海，爬山越岭，登山越岭，登山踄岭，跋山涉水，风尘仆仆，风餐露宿，翻山越岭[fān shān yuè lǐng]的解释：越：过；岭：顶上有路可通行的山。翻过很多山头；形容野外工作或行进途中辛苦。也比喻历尽千辛万苦。出自：姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
翻山越岭的近义词详解
- 1 仆仆风尘
- 拼音：
- pú pú fēng chén
- 解释：
- 仆仆：行路劳累的样子；风尘：指行旅，含有辛苦之意。形容奔波忙碌，旅途劳累。
- 出处：
- 《太平天国 天情道理书》：“去国立乡，抛妻弃子，数年之间，仆仆风尘，几经劳瘁。”
- 2 巴山度岭
- 拼音：
- bā shān dù lǐng
- 解释：
- 指爬山越岭。
- 出处：
- 《水浒传》第一一六回：“只见解珍、解宝便道：‘我兄弟两个，原是猎户出身，巴山度岭得惯。’”
- 3 巴山越岭
- 拼音：
- bā shān yuè lǐng
- 解释：
- 巴：攀援。攀山过岭。形容善于登山行走
- 出处：
- 元 关汉卿《单刀会》第二折：“人似巴山越岭彪，马跨翻江混海虬。”
- 4 抗尘走俗
- 拼音：
- kàng chén zǒu sú
- 解释：
- 形容为了名利，到处奔走钻营。
- 出处：
- 南朝 齐 孔稚圭《北山移文》：“焚芰制而裂荷衣，抗尘容而走俗状。”
- 5 梯山架壑
- 拼音：
- tī shān jià hè
- 解释：
- 形容登山涉险历经艰辛。
- 出处：
- 晋·陆机《晋平西将军孝侯周处碑》：“莫不梯山架壑，镪负来归。”
- 6 梯山航海
- 拼音：
- tī shān háng hǎi
- 解释：
- 登山航海。比喻长途跋涉，经历险远的旅程。
- 出处：
- 《宋书 明帝纪》：“日月所照，梯山航海；风雨所均，削衽袭带。”
- 7 爬山越岭
- 拼音：
- pá shān yuè lǐng
- 解释：
- 越：过；岭：山岭。爬过高山，越过峻岭。形容野外工作或旅途的辛苦。
- 出处：
- 明 罗贯中《三国演义》第114回：“吓得邓艾弃甲丢盔，撇了坐下马，杂在步军之中，爬山越岭而逃。”
- 8 登山越岭
- 拼音：
- dēng shān yuè lǐng
- 解释：
- 形容长途跋涉，旅途艰辛。
- 出处：
- 明 吴承恩《西游记》第一百回：“幸亏他登山越岭，跋涉崎岖，去时骑坐，来时驮经，亦甚赖其力也。”
- 9 登山踄岭
- 拼音：
- dēng shān bù lǐng
- 解释：
- 踄：同“步”，蹈，走。形容长途跋涉，路途辛苦
- 出处：
- 明·吴承恩《西游记》第68回：“我那顽徒，俱是山野庸才，只会挑包背马，转涧寻波，带领贫僧登山踄岭。”
- 10 跋山涉水
- 拼音：
- bá shān shè shuǐ
- 解释：
- 跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。
- 出处：
- 宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”
- 11 风尘仆仆
- 拼音：
- fēng chén pú pú
- 解释：
- 风尘：指旅行。仆：走路劳累的样子。旅行艰辛困顿；行路劳累疲乏。
- 出处：
- 清 吴趼人《痛史》第八回：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。”
- 12 风餐露宿
- 拼音：
- fēng cān lù sù
- 解释：
- 餐：吃饭；露：露水；宿：住宿；过夜。在野外的风雨中吃饭；在露天的环境中睡觉。形容旅途或野外工作的艰苦。
- 出处：
- 宋 范成大《元日》诗：“饥饭困眠全体懒，风餐露宿半生痴。”